V pátek 23. srpna jsme se zúčastnili workshopu a následného hudebně-diskusního večera pod názvem „Spray dir deine Welt – was wollen junge Menschen im Landkreis Görlitz“ v žitavském klubu Bunter Hund Zittau.

Organizátoři z občanského sdružení pro komunální politiku Kommunalpolitisches Forum Sachsen e.V. umožnili mladým účastníkům vyjádřit se k podobě veřejného prostoru, když jim toto nenabízí současný „demokratický“ kapitalismus. Účastníci měli možnost své požadavky nasprejovat na připravenou graffiti stěnu a diskutovat o nich s ostatními návštěvníky i s žitavským zastupitelem Jensem Thörichtem a saským poslancem německého parlamentu Iljou Seifertem (oba za DIE LINKE).

Druhý z nich se hned nabídl, že s námi bude mluvit česky, a to velmi solidní češtinou. Rozhodně jsme se ale nebránili ani jiným jazykům, v klubu během večera zněla i angličtina, němčina či srbština.

Účastnici workshopu požadovali úpravu žitavského Skate a Graffiti parku tak, aby vyhovoval jejich potřebám. Thöricht přislíbil zasazení se o tyto požadavky, což podpořil i provozovatel žitavského Skate a Graffiti obchodu Fame.

V rámci doprovodného programu na housle hrál a v němčině i lužické srbštině zpíval „Paul der Geigerzähler“ z folk-punkové kapely Berlinska Dróha. Během večera jsme se také občerstvili připraveným chutným vegetariánským jídlem. Zároveň jsme přislíbili účast na antifašistickém koncertě k 8. výročí Antifa Lausitz příští sobotu.

Jak je dobrým zvykem, náckům byl vstup na akci zapovězen.

Report a fotky z akce od našich žitavských přátel k přečtení zde:
http://infoladen-zittau.de/?p=1227

Kapelu Berlinska Dróha si můžete poslechnout zde:
http://www.last.fm/music/Berlinska+droha

Pozvánka na koncert 31. 8. 2013 v Žitavě k 8. výročí Antifa Lausitz:
http://antifalausitz.sytes.net/?p=2560
https://www.facebook.com/events/548336428557556/